Здесь описание и ссылки на закачку систем контроля версий. Когда первая играбельная версия демки попадет в онлайн, система нам может сильно пригодиться в написании квестов и т.п.: Oписание виндового клиента для svn, svn-клиент под винду.
И документация про Trac.
А здесь пример работы такой системы в моде для Готики "Народ Миненталя": Example, смотрим вкладку View Tickets.
http://www.assembla.com/-бесплатный хотсинг с svn и trac.